Očajna Lara je prisiljena lagati da joj Jakov više ništa ne znači te je on shrvan. Lara odlazi s Nikšom te se njih dvoje napokon pomiruju. Jakov, očajan zbog Larinog odbijanja, pruža Leili utočište na jednu noć. U potrazi za dokazima o Leilinoj trudnoći, Nela odlazi kod njene doktorice. Neline sumnje nisu potvrđene, ali doktoričin odgovor ostavlja mjesta interpretaciji. Mija i Vuksan uživaju u zajedničkom društvu iako je Vuksanu sve teže skrivati činjenicu da odlazi. Vjera je sretna u Filipovom društvu. Istodobno, Alen obećava Karmen da će se riješiti Vjere. Kada Alen dolazi u samostan, Vjera je izvan sebe jer je Bartul nestao, a Alen zabrinut za duševno zdravlje svoje žene. Dinko je u nevjerici nakon što mu je Nikša priopćio da je Jakov živ te traži dokaze. Nikša ga odvede na brod gdje Dinko nađe Larinu sliku i dokumente Krisa Vidića. Dinko je očajan jer shvaća da je Nikša govorio istinu. Vuksan se oprašta sa Larom i Zlajom, no nitko ne primjećuje da taj oproštaj znači zadnje „zbogom“. Mija čeka Vuksana na dogovorenom mjestu, nesvjesna što se događa te uvjerena kako će ju Vuksan zaprositi. Vuksan objašnjava Jakovu da ne želi mučiti Miju te je to razlog njegovog naglog bijega. Mija dolazi kod Vuksana i shvaća da je htio otići bez pozdrava